the fringe
proudly present
Wyrd Sisters
after the novel by Terry Pratchett
dramatized by Stephen Briggs
& the fringe
„Words can change the world“- Das ist die Kernaussage von Terry Pratchetts Bestsellerroman „Wyrd Sisters“ (auf Deutsch bekannt unter dem Titel „ McBest “), den sich die English Drama Group in ihrem vierzehnten Jahr als Vorlage nahm. Nachdem letztes Jahr mit Bram Stokers „Dracula“ eine ernstere Thematik behandelt wurde, stand dieses Jahr wieder eine Komödie auf dem Programm, doch wie bringt man eine ganze Welt auf die Bühne?
(eine Nachempfindung der Scheibenwelt von Rebekka Jesch)
Vor eben dieser Frage standen Herr Scholz und sein Regieteam bei der Auswahl des Stückes, einem von Pratchetts Scheibenweltromanen, die in einem Multiversum spielen, durch das eine gigantische Schildkröte schwebt mit vier Elefanten auf ihrem Rücken, die wiederum die Scheibenwelt tragen. Um diese verworrenen Umstände, wie sie auf der Scheibenwelt Gang und Gäbe sind, darzustellen, fiel die Entscheidung schließlich auf den Bau einer Drehbühne, etwas, das es so in einer Bayreuther Theatergruppe noch nie gegeben hat. In liebevoller Kleinarbeit und über mehrere Wochen kreierte Moritz Hacker also eine eigene „Disc World“.
(Moritz Hacker beim Aufbau der Drehbühne im Kleinen Haus)
(Im Hintergrund drehten bis zu acht Schüler fast unsichtbar die Bühne.)
Durch die großen Erfolge der English Drama Group in den letzten Jahren wurde auch die Anzahl der Leute, die an einem Stück mitwirken wollen, immer größer, weshalb es notwendig war, ein Stück zu finden, in dem 42 (!) Schauspieler in doppelter Besetzung einen Platz finden. Auch hier erfüllt „Wyrd Sisters“ komplett seinen Zweck, denn es bietet nicht nur einige Hauptrollen, sondern auch kleinere, aber nicht minder beeindruckende, Rollen, wie zum Beispiel einen Dämon, der aus den Tiefen der Hölle herbeigerufen wird.
(Verena Strobel als schwarz geschminkter Dämon in rotem Licht)
Um die dramaturgische Darstellung zu verfeinern und neue Ideen zu sammeln, gab es auch in diesem Produktionsjahr eine Gruppenfahrt nach Forchheim, während der über drei Tage intensiv in kleineren Workshops an Details gefeilt werden konnte und neue Konzepte, zum Beispiel die Darstellung des Dämons und des Todes, aufgestellt wurden. Wieder mit dabei war Sieglinde Lang, die wertvolle Arbeit im Bezug auf Gruppendynamik und Motivation leistete. Nach langjähriger Tradition der English Drama Group durften natürlich auch bei „Wyrd Sisters“ keine Tanznummern fehlen, die erneut von Kay Uwe Scholz choreographiert wurden.
(Kay Uwe Scholz beim Tanztraining mit Peter Tscheperkow und Bettina Wagner in unserem Schießraum, wo die Drehbühne im November 2009 erstmals aufgebaut wurde.)
Die Handlung von „Wyrd Sisters“ ist ähnlich komplex wie die gesamte von Pratchett erschaffene Welt, Ähnlichkeiten und Parallelen zu Shakespeares "schottischem Stück" sind natürlich rein zufällig und dürfen als Hommage angesehen werden…
(Posterdesign von Rebekka Jesch)
König Verence I. ist ein Bilderbuchkönig in glänzender Rüstung und ohne viel Feingefühl und mit dem Hang zur Treulosigkeit, ein König eben. Doch im Hintergrund trachten ihm sein nichtsnutziger Cousin Duke Felmet und seine peitschenschwingende Duchess nach dem Leben und nach der Krone. Eines Nachts kommt es, nach reichlicher Überredungsarbeit und sicherlich einigen Peitschenhiebe seitens der Duchess, zum Mord - doch eine treue Leibwache rettet den rechtmäßigen Thronerben. Auf dem Weg aus der Stadt trifft die Leibwache auf drei Gestalten, die „Wyrd Sisters“ - bestehend aus der grummeligen Granny Wheatherwax, der immer gut gelaunten und angetrunkenen, etwas beleibteren Nanny Ogg und der naiven, schüchternen Jung-Hexe Magrat Garlick, die sich nur allzu gern in Geschwafel um alte Hexenbräuche verliert, wobei ihr Nanny und Granny oftmals schroff über den Mund fahren.
(Anne Eisenhuth als Nanny, Christina Hertel als Granny, und Karolina Panow als Magrat)
Die drei nehmen das Baby an sich und bringen es bei einer Schauspieltruppe unter der Leitung von Olwyn Vitoller unter, der das Königreich Lancre mit seinem neugewonnenen Adoptivsohn Tomjohn verlässt. Die Hexen halten das Problem für aus der Welt geschafft, doch im Königreich kommt es zu immer mehr Spannungen, personeller, als auch natureller Art. Duke Felmet verliert sich völlig in seiner Paranoia, er sieht das Blut des alten Königs an seiner Hand kleben, es kommt zu Wetterschwankungen und Erdbeben. Noch dazu machen im Königreich Gerüchte die Runde, Felmet wäre ein Mörder, die ihm die königliche Suppe versalzen. Sein trauriger und unlustiger Hofnarr Fool wird entsandt um ein Stück, das eben diese Gerüchte aus der Welt schaffen soll, schreiben zu lassen. Auf dem Weg begegnet Fool aber Magrat, die ihm den Kopf verdreht und ihn in eine Zwickmühle zwischen Pflichtgefühl und Selbstentscheidung bringt.
(Noch kann Magrat nicht über jeden seiner Witze lachen: Peter Tscheperkow als Fool, Karolina Panow als Magrat)
Doch auch die Hexen sehen sich gezwungen, etwas gegen das Herrscherpaar zu unternehmen. Nach Vorbild der berühmten Meisterhexe Black Aliss, bekannt aus Aschenputtel, Froschkönig und Hänsel & Gretel (die ihr übrigens ein jähes und frühzeitiges Ende bescherten), wollen sie das gesamte Königreich 15 Jahre in die Zukunft zaubern, damit Tomjohn den Thron besteigen kann. So kommt es dazu, dass Nanny und Granny das Königreich umkreisen und verzaubern, während Magrat und Fool ihren ersten Kuss über 15 Jahre genießen.
(Dennis Mauthe und Bettina Wagner als 2. Besetzung von Fool und Magrat)
In Ankh-Morpok trifft er nach unerwarteten Auseinandersetzungen mit den dort ansässigen Beagle-Boys auf die Theatergruppe um Vitoller und Hwel, einen Zwerg und Drehbuchautor mit Hang zu cholerischem Verhalten, denen er den Auftrag weiterleitet. Hwel ist sofort in seinem Element und schreibt, was das Zeug hält, und bald darauf kann das Stück in Lancre Premiere feiern. Doch es kommt, wie es kommen muss: die Schauspieler vergessen ihren Text, die engagierten Hexen werden verwechselt und nichts läuft wie geplant. So passiert es schließlich, dass Granny, Nanny und Magrat sich selbst spielen und das Stück so verzaubert wird, dass die Schauspieler die wahre Geschichte erzählen und nicht, wie von Felmet geplant, seinen Ruf wiederherstellen. Felmet tötet sich in seinem Wahn selbst, die Duchess wird mit einem Wallnusssack von Nanny k.o. geschlagen und Tomjohn ist der wahre König - schön und gut, doch Tomjohn denkt nicht einmal daran, König zu werden. Doch offenbart Magrat ein Geheimnis, das alle außer Fool schon kannten: Er selbst ist auch ein rechtmäßiger Thronerbe, denn er ist aus einer Liaison der alten Königin hervorgegangen ...
(Moritz Hacker als Hwel, Robin Fachtan als Olwyn Vitoller)
(Fassungslos sehen Fool, Magrat, Granny und Nanny dem Stück zu, das Felmet in Auftrag gegeben und Hwel geschrieben hat.)
(Die 2. Besetzung: Dennis Mauthe, Bettina Wagner, Alina Wanitzek, Carina Hempfling)
Am Tag darauf wird also Krönung gefeiert und Nanny, Granny und an erster Stelle Magrat als zukünftige Königin sind natürlich Ehrengäste und es kommt zum klassischen und etwas kitschigen Happy End.
(Der Kuss zum Schluss ...)
„Wyrd Sisters“, ein etwas anderes Stück, war auch beim Publikum ein voller Erfolg, etwa 1100 Zuschauer verzeichnete die Produktion in den vier Aufführungen im Kleinen Haus der Stadthalle, auf ein Gastspiel musste dieses Jahr aufgrund der Größe der Drehbühne leider verzichtet werden. Alles in Allem war „Wyrd Sisters“ ein tolles und erfolgreiches Produktionsjahr für die English Drama Group, das ohne folgende Leute nicht möglich gewesen wäre: An erster Stelle natürlich Familie Scholz, die viel Zeit und Nerven in die Produktion und die Anfertigung einiger Kostüme gesteckt hat. Außerdem geht besonderer Dank an Moritz Hacker, ohne den die Bayreuther Discworld gar nicht entstanden wäre, Anne Eisenhuth und Bettina Wagner, Leiterinnen des Schminkteams, die Stage Manager Robin Fachtan und Hanna Prichodko, Lilly Fleischmann, die das Geld der Gruppe verwaltet und für die Gestaltung des Programmheftes zuständig war, Rebekka Jesch, die das Plakat gezeichnet hat, und das Regieteam.
(Die Kerkerszene mit Dennis Mauthe als Fool, Bettina Wagner als Magrat, Carina Hempfling als Nanny, Lilly Fleischmann als Duchess, Alina Wanitzek als Granny, Lorenzo Catanese als Duke, und Valentin Kärner als Geist des toten Königs Verence.)
Peter Tscheperkow, K12